Translation of "'except at" in Italian

Translations:

tranne che

How to use "'except at" in sentences:

1 Kings 17:1, "Now Elijah the Tishbite, from Tishbe in Gilead, said to Ahab, 'As the LORD, the God of Israel, lives, whom I serve, there will be neither dew nor rain in the next few years except at my word.'"
1 Re 17:1, Elia, il Tisbita, uno di quelli che si erano stabiliti in Galaad, disse ad Acab: «Com'è vero che vive il SIGNORE, Dio d'Israele, che io servo, non ci sarà né rugiada né pioggia in questi anni, se non alla mia parola.
After the first couple of months she and Charlie didn't see much of each other except at breakfast.
Dopo i primi mesi lei e Charlie non si vedevano più molto, a parte a colazione.
Well, that's about all, Miss Harding, except at the end he calls you:
Beh, è tutto, signorina Harding, eccetto che alla fine la chiama:
Never comes out except at night.
Non esce mai, solo di notte.
Well, I don't know where to start, except at the beginning.
Non so da dove cominciare, se non dall'inizio.
All contacts have been made except at Metz, and you have to call Metz.
Abbiamo stabilito tutti i contatti eccetto che a Metz. Devi chiamare tu Metz.
There is no more brandy, sir, except at the bottom of the river.
Non c'è più brandy, signore, tranne che in fondo al fiume.
Please, you know of no boat except at boat place?
Non sa di altre barche, a parte quelle del posto delle barche?
I chew it all day, except at mealtimes when I stick it behind my ear.
Le mastico sempre e a pranzo le attacco dietro le orecchie.
The river's inaccessible, except at a couple of points.
Il fiume non è accessibile, tranne che in un paio di punti.
No compromising connections except at the most secret point.
Nessun contatto compromettente, salvo a livelli di massima segretezza.
YEAH, EXCEPT AT 2:00 IN THE MORNING WHEN I HAVE TO PEE.
Sì, tranne alle 2 del mattino quando devo fare pipì.
Never seen a CEO cry like that before, except at his sentencing.
Non ho mai visto un AD piangere in quel modo. A meno che non fosse ad un'udienza.
I'm sorry for using the B-word, ma'am, but that's what you are, except at the convent.
Mi dispiace di aver usato la parola con la S, signora, ma e' quello che lei e', eccetto al convento.
It's just like our normal lives, except at the end of it we get to put our nuts in some dude's mouth.
Si', e' come tutti i giorni, tranne che alla fine metteremo le palle in bocca a qualcuno.
Except at least I know what to expect from him.
Almeno da lui so cosa aspettarmi.
Oh, she's our pride and joy, sir, so we could not let her go except at a goodly price.
E' il nostro orgoglio e la nostra gioia, signore, percio'... Non possiamo darla via, salvo che... Ci offrano un ottimo prezzo.
Prizes cannot be transferred or substituted except at the sole discretion of Sponsor.
I premi non possono essere trasferiti o sostituiti se non a discrezione esclusiva dello Sponsor.
See, parents these days are real quick to point fingers everywhere else except at themselves.
I genitori, al giorno d'oggi, tendono sempre a puntare il dito verso gli altri e mai verso se stessi.
Nassat Air is available worldwide except at the poles.
Nassat Air è disponibile in tutto il mondo tranne che ai poli.
Then I lost him, too... except at almost that same moment,
Poi ho perso anche lui... per quanto in quello stesso preciso istante,
Except at the very end, when he told death to go fuck himself.
Salvo proprio alla fine, quando disse alla morte di andare a farsi fottere.
Except at your death scene, where I shall burst into song.
Tranne che... nell'ora della tua morte, quando scoppiero' a cantare.
Probably would've stayed hidden except, at some point, two of them returned.
Probabilmente nessuno l'avrebbe mai scoperto se due di loro non fossero tornati in vita.
Except at least with masturbation, some action is being performed, right?
Si', tranne per il fatto che, masturbandosi, almeno si compie un'azione.
Usually you don't get something like this except at baptisms and weddings.
Normalmente non si trova niente di simile, se non ai battesimi... e ai matrimoni.
Except at times I wonder if I'm just a sad old fool.
Tranne che a volte mi chiedo se io non sia altro che un triste vecchio stupido.
He never listens, kind of like you, except at least he can fight.
Non ascolta mai, un po' come lei.
It was basically the speech from Braveheart, except at the end, it was like "You can take our church bazaar, but you'll never take our rummage sale."
Praticamente quello di Braveheart, tranne la fine, il mio dice: "Possono toglierci la pesca di beneficenza, ma non ci toglieranno mai il mercatino delle pulci"!
Domain names can be up to 63 characters, with a minimum of three characters, and can contain letters (a to z), numbers (0 to 9), and hyphens (except at the beginning or end of the domain name).
I nomi di dominio possono avere una lunghezza compresa fra 3 e 63 caratteri, possono contenere lettere (dalla a alla z), numeri (da 0 a 9) e trattini (eccetto come primo o ultimo carattere).
When I first arrived in Beijing in 2002, the city planners showed us this image: a forest of several hundred skyscrapers to emerge in the central business district, except at that time, only a handful of them existed.
Quando arrivai a Pechino nel 2002, gli urbanisti mi mostrarono questo: una foresta di centinaia di grattacieli che svettavano nel distretto economico principale. All'epoca però, pochi erano già stati costruiti.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
Abbiamo sistemato una serie di sonde termiche. Tutto aveva senso, a parte il fatto che nell'asse mancava del calore.
3.5373260974884s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?